张先生经常饭后「胃痛」，最近更痛至腹部痉挛，前来求医。检验结果一出，原来是胆石作怪。如同许多香港人一样，张先生忙于工作，食无定时，有时会暴食减压，即使偶尔胃腹疼痛，也只会购买成药服用后继续打拼。

「医生，我又不喝酒，又少捱夜，怎么肝会出事？而且我那么瘦，竟然会有脂肪肝？」Paul在一次定期身体检查中，验出肝脂肪过多，即肝臟细胞所积聚的脂肪超过肝臟容积的5%，属「非酒精性脂肪肝」。

提起腹部剧痛，一般令人联想起肠胃问题，但其实腹痛成因众多，如果患者本身有酗酒或高脂饮食习惯，痛楚则有机会来自胰臟。 以往胰臟问题较少人关注，惟近年有关胰臟炎、胰臟癌的报道渐多，令大众对这个器官多了认识。

最近有报告指出，香港成为「全球最过度劳累城市」，港人平均每周工作超过44小时，甚至更长！工作忙碌、食无定时，出现胃痛也被视为等閒，但小心这可能是胆囊正在向你投诉。

老朋友Simon和Yuki带同1岁多的儿子来到医务所，两人神情略见紧张，究竟所为何事呢？ 原来最近Yuki发现孩子的阴囊看上去不对称，而腹股沟（大髀罅）也有点肿胀，生怕出了什么状况，因此感到忧虑。

英超利物浦球迷Matthew以往常约朋友观赏球赛，最近却频频爽约，原来他刚刚经历了「男人最痛」。事缘早前健身后，他感到背部及腰部剧痛，排尿时亦感疼痛。原以为肌肉拉伤，于是服用止痛药及推拿，最终难忍痛楚而求诊。